Turan Dursun Sitesi Forumları
 
Site Ana Sayfa Forum Mesajlarım Programımız Tüzüğümüz Başvurular Sık Sorulanlar
Geri git   Turan Dursun Sitesi Forumları > Çalışma Alanı > Tercüme Çalışmaları
Sayfayı güncelle Altyazı Hazırlama Kılavuzu

 
 
Başlık Düzenleme Araçları Stil
Prev önceki Mesaj   sonraki Mesaj Next
  #9  
Alt 14-09-2009, 20:48
milomanara - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
milomanara milomanara isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Kıdemli Üye
Dinlerden Özgürlük Grubu Üyesi
  
Üyelik tarihi: 17 May 2008
Bulunduğu yer: istanbul
Mesajlar: 1.807
Standart
uyar´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
teşekkürler milomanara...

belki cahilce gelecek sana biliyorum ama önce str dosyası oluşturmak lazım sanırım... bu nasıl oluşturuluyor ... çok mu aptalca bir soru :P
Herkese teşekkürler,

sevgili uyar, subtitle workshop'da yeni altyazı oluşturduğunda, kaydederken SubRip formatını seçersen srt formatında kaydetmiş olursun.

Selamlar,
[YOUTUBE] altyazıladığım videolar [/YOUTUBE]
Arda ÖZBEK -Twitter/X
Alıntı ile Cevapla
 

Önerilen Siteler

Etiket
altyazı, düzenleme, kılavuz, tercüme, video

« önceki Konu | sonraki Konu »

Yetkileriniz
Yeni Mesaj yazma yetkiniz Aktif değil dir.
Mesajlara cevap verme yetkiniz aktif değil dir.
Eklenti ekleme yetkiniz aktif değil dir.
Kendi Mesajınızı değiştirme yetkiniz Aktif değildir dir.
BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı
Gitmek istediğiniz forumu seçiniz


Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 22:09 .

Turan Dursun Sitesi - Arşiv - Kullanım sözleşmesi - Yukarı git