Bu Ayet Kime Ait

[hazretikömürcü]

Aşağıdaki ayeti ise ne Tanrı, ne Muhammed söylüyor. Bu ayeti üçüncü bir kişi söylüyor:
Allah’ın, kendisine farz kıldığı şeyleri yerine getirmesi konusunda peygambere bir darlık yoktur. Daha önce gelip geçen peygamberler hakkında da Allah’ın kanunu böyledir. Allah’ın emri, kesinleşmiş bir hükümdür. Ahzab 38.
Bir başka çeviri;
“Allah’ın, kendisine helal kıldığı şeyde Peygamber’e herhangi bir vebal yoktur. Önce gelip geçenler arasında Allah’ın adeti böyle idi. Allah’ın emri mutlaka yerine gelecek, yazılmış bir kaderdir.” (K. 33. Ahzab Suresi, ayet 38). İlhan ARSEL Kuran’ın Eleştirisi c.3., sayfa 200.
Bu ayet, Zeyneb olayından sonra inmiştir. Bu nedenle ikinci çeviri daha doğrudur.
Dikkat ediniz; yukarıdaki ayeti Allah söyleseydi; benim kendisine diye başlardı. Peygamber söyleseydi; Allah’ın bana diye başlardı. Dincilere duyurulur.

hazretikömürcü