Kurumun tam karşılığını bilemiyorum, ama yazı şöyle çevrilebilir:
Avrupa Konseyi
İnsan Hakları Genel Müdürlüğü
Yargı İcra Dairesi
Sayın Bay,
2 Şubat 2010 tarihli Sinan Işık'a karşı Türkiye yargı kararının Türkiye'de uygulamaya konulmadığını bildirmek isteriz. Türk nüfus cüzdanlarında hala din kaydı vardır ve bunu boş bırakmak için yazılı talep gereklidir. AİHM bu durumu Sözleşmenin 9. maddesine aykırı bulmaktadır. Türkiye'nin din politikasının açıkça Sünni merkezli olduğu ve diğer inançlara karşı ayrımcılık yaptığı sonucu söylenebilir.